Pri*こらむ「意外と知られていない交換・対価を表すfor②」

投稿日:

ではまず
前回の答え合わせです☆

⚫︎このコートを大きなサイズと交換したいです。
I’d like to change this coat for a larger size.
⚫︎私の代わりに会議に出席してくれますか?
Will you attend the meeting for me?
⚫︎この靴を100ドルで買いました。
I bought these shoes for 100 dollars.
⚫︎私たちのサービスを7日間無料でお試しいただけます。
You can try our service for free for seven days.

いかがでした?😊

「for 」のコアイメージは「目標」です。
「目標」というのはその多くの場面で
「目標達成のための犠牲や努力との引き換え」
という現象を伴います。

「行為との引き換え」
そこから「for」には「交換」の
意味が出てきます。

例えば3番目の例文
⚫︎この靴を100ドルで買いました。
I bought these shoes for 100 dollars.
100ドルの対価として靴を得ていますので、
「100ドル」と「靴」の交換が成立していますね。

「100ドル」と「靴」が交換
できるのは同じ価値があるからです。

この「同じ価値」ということから
「等価の for」相当(として)の
イメージにもなっていきます。
⚫︎ They took me for a American.
彼らは私をアメリカ人だと思った。

「for」は「目標」という基本の意味から
方向、目的、交換・原因・理由、時間・距離
など様々な用途に派生していきます。

どれもネイティヴはよく使うので
それぞれの使い方を習得することで
英会話表現がグッと広がります😆

ぜひ活用してみてください✨

******************
ENGLISH SALON PRIM
話すための基礎英文法講座より
前置詞「for」の世界

各レッスンについてのお問い合わせは
HPまたはインスタのDMから
承っております。